Mika - My Interpretation

Sabe, nem sempre o final faz mesmo sentido... E no final, nem sempre as partes querem se ouvir. Às vezes, simplesmente, a ignorância, ou mesmo o ego, toma conta, e faz com que algo que até poderia terminar de um jeito menos feio, se torne uma patética peça teatral. Há finais bonitos também. Finais coloridos, finais de novela, amigos e amigos, e que o resto seja o resto. Existem os finais que não são finais. O fim que no fim das contas não virou fim. Virou apenas uma história mal contada, e que tem um sabor de algo que ficou faltando. Mas sabe... Acho que todo fim é um recomeço. E sempre a dor vai existir. Mesmo que pequena. E por isso... Pelo fim com dor... Pelo fim magoado... Pelo fim que não foi dito tudo o que se queria e, que uma música às vezes nos mostra exatamente o sentimento do momento... É só por isso que esta música é postada hoje.



You talk about life, you talk about death,
And everything in between,
Like it's nothing, and the words are easy.
You talk about me, and you talk about you,
And everything I do,
Like it's something, that needs repeating.
I don't need an alibi or for you to realize,
The things we left unsaid,
Are only taking space up in our head.
Make it my fault, win the game
Point the finger, place the blame
It does me up and down,
It doesn't matter now.

[chorus:]
'Cause I don't care if I ever talk to you again.
This is not about emotion,
I don't need a reason not to care what you say,
Or what happened in the end.
This is my interpretation,
And it don't, don't make sense.

The first two weeks turn into ten,
I hold my breath and wonder when it'll happen,
Does it really matter?
If half of what you said is true,
And half of what I didn't do could be different,
Would it make it better?
If we forget the things we know.
Would we have somewhere to go?
The only way is down, I can see that now.

[chorus]

It's really not such a sacrifice

[chorus]

And it don't have to make no sense to you at all,
'Cause this is my interpretation, yeah, yeah, yeah.